Des événements indésirables neuf fois plus fréquents que ne le révèleraient les outils actuels de décompte ? Le message, plus politique que scientifique, atteste surtout qu'au-delà de l'hétérogénéité des méthodes employées, il reste extrêmement hasardeux de prendre pour argent comptant leurs résultats.

Le nombre d'Événements indésirables (EI) fortement sous-estimé à l'hôpital ? Aux États-Unis, 90% échapperaient ainsi aux outils usuels de détection, à savoir les systèmes de signalement internes…