La mission des journalistes d'HOSPIMEDIA est d'analyser et de vérifier les informations des secteurs sanitaire et médico-social. Notre rédaction vous garantit ainsi des contenus fiables et exclusifs.
En savoir plus sur notre traitement de l'information.
Gestion des risques

La linguistique s'invite en régulation pour limiter les "ornières communicationnelles"

Au Samu, l'appelant ne répond pas seulement au sens littéral des questions qui lui sont posées, il cherche à comprendre pourquoi on les lui pose, quelle est l'intention du régulateur et ce qu'on cherche à lui faire dire et faire. (Jessica Bordeau/Image Point FR/BSIP)

Interagir au téléphone avec des usagers qui ne parlent pas le même langage, tout en dialoguant avec des collègues qui eux ne sont en rien profanes de la régulation. Toute la difficulté du travail au Samu est justement de parvenir à conjuguer ces éléments pour ne pas nuire à la qualité et à la rapidité de la prise en charge.
"Ce n'est pas aux appelants d'apprendre la langue spécialisée de la régulation médicale, c'est au contraire au Samu de s'adapter à ce qu'un appelant profane sans aucune…

Au Samu, l'appelant ne répond pas seulement au sens littéral des questions qui lui sont posées, il cherche à comprendre pourquoi on les lui pose, quelle est l'intention du régulateur et ce qu'on cherche à lui faire dire et faire. (Jessica Bordeau/Image Point FR/BSIP)
Au Samu, l'appelant ne répond pas seulement au sens littéral des questions qui lui sont posées, il cherche à comprendre pourquoi on les lui pose, quelle est l'intention du régulateur et ce qu'on cherche à lui faire dire et faire. (Jessica Bordeau/Image Point FR/BSIP)

Prolongez votre lecture et profitez d'HOSPIMEDIA
gratuitement pendant 7 jours

Je suis abonné - connexion

Renseignez votre e-mail pour profiter d'un accès gratuit pendant 7 jours :


À la une

À la une

Psychiatrie — Le Psytruck du CHU de Nîmes s'attelle à l'enjeu majeur de l'accès des jeunes aux soins

Lire l'article

Éthique — L'Institut pour la prévention des vulnérabilités liées à la santé veut faire référence

Lire l'article

Économie — La création des services autonomie appelle à une refonte globale du modèle économique

Lire l'article

HOSPIMEDIA,
l'information indispensable aux décideurs de la santé

  • Une édition envoyée chaque matin par email avec l'essentiel de l'actualité
  • La couverture complète du sanitaire et du médico-social sur toute la France
  • L'indépendance journalistique, garantie sans publicité