S’appuyant sur une série de mesures destinées à stabiliser le déficit de l’Assurance maladie, le gouvernement envisage un Objectif national des dépenses d'Assurance maladie (ONDAM) de 4% en 2004. Les fédérations hospitalières sont partagées sur le projet du gouvernement, tandis que le conseil d’administration de la CNAM est quant à lui défavorable.

Quelques jours après la publication du rapport de la Commission des comptes de la Sécurité sociale faisant apparaître un déficit record de l’…