L'actualisation du code des Marchés publics, dont les textes ont été publiés au Journal officiel du 4 août, entrera en vigueur le 1er septembre 2006, rappelle le ministère de la Santé sur son site Internet. Pour soutenir les acheteurs hospitaliers dans l'appropriation de cette nouvelle réglementation, le ministère a ouvert une boîte aux lettres électronique dédiée. Il invite les acheteurs publics hospitaliers à y déposer toutes leurs questions.