Les associations de patients irradiés du CHU de Toulouse ont adopté deux stratégies distinctes. D'un côté, la Fédération nationale des accidentés du travail et des handicapés (FNATH) de Haute-Garonne a opté pour la mise en place d'une commission d'indemnisation, à l'instar des démarches qu'avaient déjà entreprises son avocat dans le cadre de l'affaire AZF. "S'il ne peut y avoir en droit que des indemnisations individuelles en fonction des particularités de chaque cas, l'action collective et…