Suite à la déclaration des Hôpitaux universitaires de Strasbourg (HUS) de cas de patients, traités à l'hôpital Hautepierre, présentant des effets indésirables (lire aussi notre brève du 26/03/2009), l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN) a procédé à deux inspections le 23 mars et le 17 avril qui ont montré que ces effets résultent des modalités d'utilisation de l'appareil et des conditions de réglage non optimisées, "favorisées par des défaillances de nature organisationnelle et humaine". Ainsi,…