Les dépenses du régime général ont progressé au total de 3,2% sur les huit premiers mois de l'année 2011, annonce la Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariés (CNAMTS) dans son point mensuel.

Plus précisément, les versements aux établissements de santé affichent une hausse de +2,6% (+2,3% sur les hôpitaux publics et +3,8% pour les cliniques privées), aux établissements médico-sociaux de +5,7% et à la médecine de ville de +3,3%.

Les produits de santé restent contenus, en…