Les dépenses du régime général de l'assurance maladie ont augmenté de 3,1% sur les neuf premiers mois de l'année 2011, soit 0,1 point de moins que l'évolution observée à fin août, annonce la Caisse nationale d'assurance maladie des travailleurs salariés (CNAMTS) dans son point mensuel.

Plus précisément, les versements aux établissements de santé progressent de 2,4% sur cette même période : 2,1% pour le secteur public et 3,9% pour le privé. Ceux aux établissements médico-sociaux affichent quant…