Le quatrième rapport sur l'avancement du plan Cancer 2009-2013 dressait un bilan "globalement satisfaisant" (lire notre brève du 24/02/2012), le cinquième, récemment mis en ligne par l'Institut national du cancer (INCA), se veut quant à lui "encourageant". Au 15 juin 2012, l'essentiel des mesures progressent "conformément au calendrier prévu" et des avancées importantes ont été réalisées. Mais les efforts doivent être maintenus, certaines actions engagées devant être consolidées, peut-on y…