Cette année, le prix Nobel de médecine récompense deux scientifiques américains pour leur découverte d'un mécanisme de régulation utilisé dans les cellules pour contrôler l'activité des gènes. Victor Ambros et Gary Ruvkun ont identifié les micro-ARN, une nouvelle classe de molécules d'ARN minuscule. Ceux-ci permettent à chaque cellule de sélectionner uniquement les instructions génétiques pertinentes. "Si cette régulation des gènes se dérègle, elle peut entraîner des maladies graves telles que…