Dénonçant une inégalité de traitement avec le public, les promoteurs européens de l'hospitalisation privée en appellent à la Commission européenne pour clairement faire respecter les règles de la libre concurrence par les État membres. Il en va, selon eux, de l'efficacité des systèmes de santé.

Principe de subsidiarité oblige, le visage de l'hospitalisation privée au sein de l'Union européenne (UE) est loin d'être uniforme, avec de fortes disparités entre chaque État membre. Elle regroupe ainsi…