L'augmentation ralentie du nombre de séjours d'hospitalisation entre 2008 et 2009 mise en parallèle avec l'augmentation accélérée du volume économique des établissements de santé révèle "l'importance de l'effet lié à la déformation de la structure d'activité". Ce constat traduit "à la fois l'évolution de la lourdeur de l'activité prise en charge et un effet codage induit par la mise en œuvre de la classification V11 qui donne un poids important à l'information médicale codée dans le cadre du…