Face à l'impéritie de l'AFSSAPS, une "véritable refondation" du système s'impose
À la demande du président de la République, Bernard Debré, député, et Philippe Even, président de l'institut Necker, ont rédigé et rendu un rapport sur "la refonte du système français de contrôle de l'efficacité et de la sécurité des médicaments" dans lequel ils recommandent de ne pas se limiter à "quelques retouches" mais de mettre en place une "véritable refondation". Une refonte qui doit concerner aussi bien les structures que le fonctionnement et l'état d'esprit. Leurs propositions…