La coordination de sécurité sociale entre l'UE et la Suisse en cours de simplification
Même en matière de santé la Suisse garde son statut de pays à part. Mais les choses pourraient prochainement changer. La directive européenne 2011/24 visant à faciliter l'accès aux soins de santé transfrontaliers des patients pourrait s'appliquer à court terme à la Suisse. Une circulaire interministérielle du 24 mai portant sur le cas helvète signale que des discussions sont actuellement en cours entre la Suisse et l'Union Européenne sur ce sujet. Il serait même question d'un "paquet législatif…