Le bras de fer continue autour du déménagement des radiologues de la clinique privée de l'Orangerie vers la clinique non lucrative Rhéna. La première nommée invite le juge judiciaire à seulement considérer la question du droit des contrats et laisser l'ARS jouer son rôle de préfet sanitaire tandis que les radiologues dénoncent une rupture abusive."Je suis dans la position de la femme trompée dont le mari reste en attendant la construction de la maison de sa maîtresse." C'est avec cette image…