Ce qui touche à l'humain fait toujours débat. Fin de vie, génétique humaine, recherche sur l'embryon... Les experts (scientifiques, philosophes, etc.) remettent régulièrement des avis sur ces questions de société. Des positions ouvertes, qui n'atténuent pas les divisions dans les rangs du Parlement. Dossier en 3 parties : Les progrès de la génétique humaine questionnent en parallèle de sa structuration, La recherche sur l'embryon enflamme toujours les débats parlementaires et Bérengère Legros,…