La refonte des règles des coupes Pathos se fait attendre. Un de ses cofondateurs, Jean-Marie Vétel, a annoncé un nouveau guide en 2022. Pour autant, que ce soit dans la feuille de route gouvernementale des Ehpad ou la convention d'objectifs et de gestion de la CNSA, si le chantier est annoncé, il ne devrait pas intervenir avant 2023.
La révision de la grille Pathos et de son guide de codage font figure d'arlésienne. En effet leur refonte est annoncée de longue date mais ne s'est jamais…